|
Size: 3627
Comment:
|
Size: 3034
Comment:
|
| Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
| Line 1: | Line 1: |
| #language cs # 2010-02-10 - Jaroslav Kubias <tovim@seznam.cz> || {{http://www.selenic.com/hg-logo/logo-droplets-200.png}} ||<cellstyle="vertical-align:bottom"> <<Include(Mercurial/NewsItems)>> || |
#language cs # 2010-02-10 - Jaroslav Kubias < tovim@seznam.cz > || {{http://www.selenic.com/hg-logo/logo-droplets-200.png}} ||<<Include(Mercurial/NewsItems)>> || |
| Line 5: | Line 5: |
| mercurial:: (adj) vztahující se nebo mající vlastnosti (výmluvnost, rychlost, chytrost) přisuzované bohu Merkurovi. Mercurial:: (n) rychlý a štíhlý [[http://en.wikipedia.org/wiki/Revision_control|Source Control Management system]] navržený pro řízení velkých a rozsáhlých projektů. |
'''Mercurial''' je rychlý, snadno ovladatelný necentralizovaný systém [[WikiPedia:Revision_control|správy verzí]] pro vývojáře SW. ||'''Tip:''' <<RandomQuote(MercurialTips)>> || |
| Line 9: | Line 12: |
| Line 10: | Line 14: |
| * Mercurial lze stáhnout a instalovat jako [[BinaryPackages|binární balíček]] nebo [[Download|stáhnout a vybudovat ze zdroje]]. * Můžeme se podívat na WhatsNew (release notes) a číst UpgradeNotes * Pro nové uživatele je určený UnderstandingMercurial a [[Tutorial]] * QuickStart pro netrpělivé * Článek ''[[attachment:Hague2009.pdf|Inside a distributed version control system]]'' (PDF, 13 stran) * [[QuickReferenceCardsAndCheatSheets|Quick Reference Cards And Cheat Sheets]] (PDF a PNG) pro okrášlení pracovního stolu * Tutoriál založený na příkladech: [[http://www.jemander.se/MercurialByExample.pdf|MercurialByExample.pdf]] |
* [[Download|Download]] and install Mercurial * See [[WhatsNew|what's new]] and read the [[UpgradeNotes|upgrade notes]] * [[BeginnersGuides|Beginner´s guides]] for new users * Úvod do terminologie nabízí text [[CzechUnderstandingMercurial|Základní pojmy Mercurialu]] * Stručný popis systému obsahuje [[CzechQuickStart|Stručný úvod pro netrpělivé]] * Obšírnější popis obsahuje soubor [[CzechTutorial|Tutoriál Mercurialu]] * Dalšími zajímavými texty jsou: * Arne Babenhauserheide: [[CzechWorkflows|Průběhy práce v Mercurialu]] * Thorbjorn Jemander: [[attachment:HgByEx_cs.pdf|Mercurial v příkladech (pdf)]] * Cvičení pro začátečníky: [[http://mercurial.aragost.com/kick-start/cs|Mercurial Kick Start]] * Josh VanderLinden/Tovim: [[attachment:hgresp.html|Mercurial, reST a Sphinx]] |
| Line 18: | Line 26: |
| == Použití Mercurialu == * Kniha '''''[[MercurialBook|Mercurial: The Definitive Guide]]''''' ([[http://hgbook.red-bean.com/read/|HTML]], [[http://hg.serpentine.com/mercurial/book|source]]) * ManPages, [[FAQ|Frequently Asked Questions (FAQ)]], and TipsAndTricks * UsingExtensions – add optional features like [[GraphlogExtension|glog]] or [[MqExtension|mq]] * [[HOWTOs]] explain some useful ways of using Mercurial * MercurialHosting lists public hosting services for your [[Repository|repositories]] * PublishingRepositories provides guidance on sharing repositories yourself (and offering web-based repository browsing) * OtherTools that work with Mercurial (IDE integration, GUI clients, etc.) |
== Dokumentace a nápověda == * [[https://tortoisehg.bitbucket.org/hgbook/1.7/index.html|Mercurial: The Definitive Guide]], (postarší) kniha o Mercurialu * ManPages, [[FAQ|Frequently Asked Questions (FAQ)]], a [[TipsAndTricks|tipy a triky]] * [[UsingExtensions|Použití extenzí]] pro připojení dalších procedur, jako [[GraphlogExtension|graphlog]] nebo [[MqExtension|MQ]] * [[HOWTOs]] seznámení s několika užitečnými způsoby použití Mercurialu * Pokyny pro [[PublishingRepositories|publikování repozitářů]] |
| Line 27: | Line 33: |
| ## Please think twice before adding items here, the first page should stay compact! == For refugees from other SCMs == * CvsInfo – info for CVS users * WorkingWithSubversion – info for SVN users * PerforceConcepts – info for Perforce users * GitConcepts – info for Git users * ClearcaseInfo – working alongside Rational Clearcase * RepositoryConversion from other SCM formats to Mercurial * [[http://betterexplained.com/articles/intro-to-distributed-version-control-illustrated/|Distributed version control illustrated]] |
== Podpora == * Získejte odbornou pomoc prostřednictvím [[IRC]] nebo našich [[MailingLists|mailing lists]] * Ohlašte své problémy našemu [[BugTracker|bestiáři (bug tracker)]] * Komerční [[Support|podpora]], školení a konzultace == Další informace == * [[Migration|Migrace]] z jiných SCM * Seznam [[ProjectsUsingMercurial|projektů, používajících Mercurial]] * [[OtherTools|Další nástroje,]] které pracují s Mercurialem (integrace IDE, klienti GUI, atp.) * [[MercurialHosting|Hostitelské]] služby pro vaše projekty * [[Presentations|Prezentace]] a články o Mercurialu |
| Line 37: | Line 44: |
| == Further information == * Commercial [[Support|support]] and consulting * DeveloperInfo for Mercurial hackers * [[http://selenic.com/mercurial/bugs/|Bug Tracker]] and MailingLists * IRC channel: #mercurial on irc.freenode.net * A list of ProjectsUsingMercurial and links to their repositories. * [[Presentations]] and OtherWebsites * Some [[SuccessStories|success stories]]. |
== Připojte se == * [[ContributingToMercurialWiki|Jak editovat toto wiki]] * [[DeveloperInfo|Developerské info]] pro hackery Mercurialu * Podpořte nás [[http://www.selenic.com/mercurial/donations.html|finančně]]! |
| Line 46: | Line 49: |
| ## Please think twice before adding items here, the first page should stay compact! == Please contribute! == [[ContributingToMercurialWiki|Contributions]] are most welcome! Please create a user name for yourself by clicking "Login" in the upper left.<<BR>> Mercurial and all wiki content are available under the GNU General Public License version 2 (see [[License]]). [[http://selenic.com/mercurial/donations.html|Donations]] are also accepted. |
Other Languages: [[Mercurial|English]], [[FrenchMercurial|Français]], [[JapaneseMercurial|日本語]], [[RussianMercurial|Русский]], [[ThaiMercurial|ภาษาไทย]], [[ChineseMercurial|中文]] |
| Line 50: | Line 51: |
| Other Languages: [[FrenchMercurial|Français]], [[JapaneseMercurial|日本語]], [[RussianMercurial|Русский]], [[ThaiMercurial|ภาษาไทย]], [[CzechMercurial|Česky]], [[ChineseMercurial|中文]] CategoryCzech |
~- Mercurial and all wiki contents are available under the GNU General Public License v2 (see [[License|license]]) -~ |
|
Mercurial je rychlý, snadno ovladatelný necentralizovaný systém správy verzí pro vývojáře SW.
Tip: Enable the color extension to get colorized output |
Začínáme
Download and install Mercurial
See what's new and read the upgrade notes
Beginner´s guides for new users
Úvod do terminologie nabízí text Základní pojmy Mercurialu
Stručný popis systému obsahuje Stručný úvod pro netrpělivé
Obšírnější popis obsahuje soubor Tutoriál Mercurialu
- Dalšími zajímavými texty jsou:
Arne Babenhauserheide: Průběhy práce v Mercurialu
Thorbjorn Jemander: Mercurial v příkladech (pdf)
Cvičení pro začátečníky: Mercurial Kick Start
Josh VanderLinden/Tovim: Mercurial, reST a Sphinx
Dokumentace a nápověda
Mercurial: The Definitive Guide, (postarší) kniha o Mercurialu
Použití extenzí pro připojení dalších procedur, jako graphlog nebo MQ
HOWTOs seznámení s několika užitečnými způsoby použití Mercurialu
Pokyny pro publikování repozitářů
Podpora
Získejte odbornou pomoc prostřednictvím IRC nebo našich mailing lists
Ohlašte své problémy našemu bestiáři (bug tracker)
Komerční podpora, školení a konzultace
Další informace
Migrace z jiných SCM
Další nástroje, které pracují s Mercurialem (integrace IDE, klienti GUI, atp.)
Hostitelské služby pro vaše projekty
Prezentace a články o Mercurialu
Připojte se
Developerské info pro hackery Mercurialu
Podpořte nás finančně!
Other Languages: English, Français, 日本語, Русский, ภาษาไทย, 中文
Mercurial and all wiki contents are available under the GNU General Public License v2 (see license)