|
⇤ ← Revision 1 as of 2008-12-12 16:54:58
Size: 3190
Comment: Translate ChangeSetID page to Thai
|
← Revision 2 as of 2009-05-19 19:31:08 ⇥
Size: 3194
Comment: converted to 1.6 markup
|
| Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
| Line 3: | Line 3: |
| '''รหัสประจำเซ็ตการแก้ไข''' หรือ changeset ID เป็นรหัสขนาด 160-บิต ที่ใช้ระบุ[:ThaiChangeSet:เซ็ตการแก้ไข]และตำแหน่งของเซ็ตนั้นๆในประวัติการแก้ไขของ [:ThaiRepository:repository] ไม่ว่าจะอยู่เครื่องใดก็ตาม ผู้ใช้จะเห็นรหัสนี้ในรูปแบบตัวเลขฐานสิบหกยาว 40 ตัวอักษร ในทางเทคนิคแล้วรหัสประจำเซ็ตการแก้ไขมีชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า [:ThaiNodeid:nodeid] | '''รหัสประจำเซ็ตการแก้ไข''' หรือ changeset ID เป็นรหัสขนาด 160-บิต ที่ใช้ระบุ[[ThaiChangeSet|เซ็ตการแก้ไข]]และตำแหน่งของเซ็ตนั้นๆในประวัติการแก้ไขของ [[ThaiRepository|repository]] ไม่ว่าจะอยู่เครื่องใดก็ตาม ผู้ใช้จะเห็นรหัสนี้ในรูปแบบตัวเลขฐานสิบหกยาว 40 ตัวอักษร ในทางเทคนิคแล้วรหัสประจำเซ็ตการแก้ไขมีชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า [[ThaiNodeid|nodeid]] |
| Line 20: | Line 20: |
| ใน repository ใด repository หนึ่ง คุณสามารถใช้[:ThaiRevisionNumber:เลขที่ครั้งที่แก้ไข]เป็นรหัสแบบสั้นเพื่อระบุเซ็ตการแก้ไขได้เหมือนกัน | ใน repository ใด repository หนึ่ง คุณสามารถใช้[[ThaiRevisionNumber|เลขที่ครั้งที่แก้ไข]]เป็นรหัสแบบสั้นเพื่อระบุเซ็ตการแก้ไขได้เหมือนกัน |
รหัสประจำเซ็ตการแก้ไข (Changeset ID)
รหัสประจำเซ็ตการแก้ไข หรือ changeset ID เป็นรหัสขนาด 160-บิต ที่ใช้ระบุเซ็ตการแก้ไขและตำแหน่งของเซ็ตนั้นๆในประวัติการแก้ไขของ repository ไม่ว่าจะอยู่เครื่องใดก็ตาม ผู้ใช้จะเห็นรหัสนี้ในรูปแบบตัวเลขฐานสิบหกยาว 40 ตัวอักษร ในทางเทคนิคแล้วรหัสประจำเซ็ตการแก้ไขมีชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า nodeid
รหัสประจำเซ็ตการแก้ไขแบบสั้น
เนื่องจากว่าการใช้ตัวเลขฐานสิบหก 40 ตัวในการระบุเซ็ตการแก้ไขเป็นอะไรที่ยากลำบากเอาการ Mercurial จึงแก้ปัญหาด้วยการรับตัวอักษรกี่ตัวก็ได้ที่สามารถระบุเซ็ตการแก้ไขได้อย่างไม่กำกวม เป็นวิธีการระบุเซ็ตการแก้ไขแบบสั้นๆ
ปกติเวลา Mercurial พิมพ์รหัสประจำเซ็ตการแก้ไข Mercurial จะพิมพ์แค่ตัวอักษรสิบสองตัวแรก ซึ่งเราเรียกว่ารหัส "แบบสั้น"
หมายเหตุ: รหัสแบบสั้นอาจจะไม่กำกวมในตอนต้นๆ แต่ว่ากำกวมในอนาคตถ้ามีอีกเซ็ตการแก้ไขที่มีตัวอักษรสิบสองตัวแรกของรหัสซ้ำกัน เราแนะนำให้คุณใช้รหัสแบบเต็มในระยะยาว โดยใช้ตัวเลือก --debug เพื่อแสดงรหัสแบบเต็ม เช่น:
$ hg --debug tags tip 1:1ef7872431f9c64908c732f0bcd4db5700b4cb70 test-tag 0:1438e82fac1c2191394e67257b7b94e05c7caa2f
เลขครั้งที่แก้ไขก็เป็นรหัสแบบสั้น
ใน repository ใด repository หนึ่ง คุณสามารถใช้เลขที่ครั้งที่แก้ไขเป็นรหัสแบบสั้นเพื่อระบุเซ็ตการแก้ไขได้เหมือนกัน