I'm a Mercurial user from Germany, working on German i18n.
Contact me as described here: http://www.dev-random.de/