Differences between revisions 7 and 8
⇤ ← Revision 7 as of 2008-01-15 22:56:24 →
Size: 2564
Editor: abuehl
Comment: #language ko
← Revision 8 as of 2009-05-19 19:31:07 → ⇥
Size: 2572
Editor: localhost
Comment: converted to 1.6 markup
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 7: Line 7:
이 입문서는 ["Mecurial"]의 사용 방법을 소개합니다. ["SCM"] 소프트웨어를 사용함에 있어 특정한 예비 지식은 필요하지 않습니다. 이 입문서는 [[Mecurial]]의 사용 방법을 소개합니다. [[SCM]] 소프트웨어를 사용함에 있어 특정한 예비 지식은 필요하지 않습니다.
Line 10: Line 10:
 * ["Mercurial"]을 사용하는 데에 필요한 기본적인 개념과 명령
 * 소프트웨어 프로젝트에 기여할 때의 ["Mercurial"]의 간단한 사용법		  * [[Mercurial]]을 사용하는 데에 필요한 기본적인 개념과 명령
 * 소프트웨어 프로젝트에 기여할 때의 [[Mercurial]]의 간단한 사용법
Line 13: Line 13:
Mercurial의 메뉴얼 페이지인 [http://www.selenic.com/mercurial/hg.1.html hg(1)]과 [http://www.selenic.com/mercurial/hgrc.5.html hgrc(5)]도 봐두면 좋습니다. 이 페이지들은 소스 트리에 {{{doc/hg.1.txt}}}와 {{{doc/hgrc.5.txt}}}으로도 포함되어 있습니다. Mercurial의 메뉴얼 페이지인 [[http://www.selenic.com/mercurial/hg.1.html|hg(1)]]과 [[http://www.selenic.com/mercurial/hgrc.5.html|hgrc(5)]]도 봐두면 좋습니다. 이 페이지들은 소스 트리에 {{{doc/hg.1.txt}}}와 {{{doc/hgrc.5.txt}}}으로도 포함되어 있습니다.
Line 15: Line 15:
이 입문서는 ["Tutorial"]의 번역입니다. 이 입문서는 [[Tutorial]]의 번역입니다.
Line 21: Line 21:
쉘이나 명령 프롬프트에서 입력할 필요가 있는 명령줄은 고정 글꼴로 표시되어, 줄 맨 앞이 {{{$}}}문자로 시작합니다. ["Mercurial"]이나 쉘이 표시하는 출력도 고정 글꼴로 표시됩니다만, 줄 맨 앞이 특별한 문자로 시작하지 않습니다. 쉘이나 명령 프롬프트에서 입력할 필요가 있는 명령줄은 고정 글꼴로 표시되어, 줄 맨 앞이 {{{$}}}문자로 시작합니다. [[Mercurial]]이나 쉘이 표시하는 출력도 고정 글꼴로 표시됩니다만, 줄 맨 앞이 특별한 문자로 시작하지 않습니다.
Line 33: Line 33:
 * KoreanTutorialInstall - ["Mercurial"]을 설치합니다
 * KoreanTutorialClone - 기존의 [:Repository:저장소]의 복사본을 만듭니다
 * KoreanTutorialHistory - [:Repository:저장소]의 이력을 봅니다		  * KoreanTutorialInstall - [[Mercurial]]을 설치합니다
 * KoreanTutorialClone - 기존의 [[Repository|저장소]]의 복사본을 만듭니다
 * KoreanTutorialHistory - [[Repository|저장소]]의 이력을 봅니다
Line 37: Line 37:
 * KoreanTutorialShareChange - 다른 [:Repository:저장소]와 변경을 공유합니다  * KoreanTutorialShareChange - 다른 [[Repository|저장소]]와 변경을 공유합니다
Line 40: Line 40:
 * KoreanTutorialConflict - 수작업이 필요한 [:Merge:병합]을 다룹니다  * KoreanTutorialConflict - 수작업이 필요한 [[Merge|병합]]을 다룹니다

Mercurial 사용 입문서

이 입문서는 Mecurial의 사용 방법을 소개합니다. SCM 소프트웨어를 사용함에 있어 특정한 예비 지식은 필요하지 않습니다.

이 입문서를 읽고 나면 아래와 같은 것을 알게 됩니다.

  • Mercurial을 사용하는 데에 필요한 기본적인 개념과 명령

  • 소프트웨어 프로젝트에 기여할 때의 Mercurial의 간단한 사용법

Mercurial의 메뉴얼 페이지인 hg(1)과 hgrc(5)도 봐두면 좋습니다. 이 페이지들은 소스 트리에 doc/hg.1.txt와 doc/hgrc.5.txt으로도 포함되어 있습니다.

이 입문서는 Tutorial의 번역입니다.

이 입문서를 읽는 법

표기법은 간단합니다. 명령 이름과 인수는 고정 글꼴로 표시됩니다.

쉘이나 명령 프롬프트에서 입력할 필요가 있는 명령줄은 고정 글꼴로 표시되어, 줄 맨 앞이 $문자로 시작합니다. Mercurial이나 쉘이 표시하는 출력도 고정 글꼴로 표시됩니다만, 줄 맨 앞이 특별한 문자로 시작하지 않습니다. 

$ 이 줄은 사용자가 입력하는 줄입니다
이 줄은 프로그램이 출력하는 줄입니다.

앞으로 모든 예에서 bash 쉘을 쓰고 있습니다. 다른 Unix 쉘이나 Windows의 command.exe도 개념은 마찬가지입니다만, 조작하는 구문이 조금 다를 수도 있습니다. 예를 들어, Unix 쉘의 ls는 Windows의 dir과 거의 같고, Unix의 vi는 Windows의 edit와 비슷한 셈입니다.

목차

CategoryKorean

KoreanTutorial (last edited 2012-11-11 13:33:46 by abuehl)