#language ja
''このページは [[HOWTOs]] の日本語訳です。''

''(HOWTO ページの一覧は CategoryHowTo にあります)''

よくある使い方:

 * ''[[WorkingPractices]]'' では、 Mercurial の使い方をいくつか示しています。
 * ''[[MultipleCommitters]]'' をどう扱うか?
 * ''[[JapaneseCommunicatingChanges|変更点のやり取り]]'' では、 Mercurial で [[ChangeSet|changeset]] をやり取りする各種方法を示しています。
 * ''[[SymbolicLinks]]'' はどうやって機能するか?
 * ''[[RepositoryCorruption]]'' では、破損した [[Repository|repository]] と [[DirState|dirstate]] に対処する方法を示しています。

セットアップと自動化:

 * ''[[PublishingRepositories]]'' と ''[[JapaneseServerInstall|サーバーへのインストール]]'' では、 コードを公開する各種方法を示しています。
 * ''[[MercurialOnSourceforge]]'' では、 Mercurial リポジトリを Sourceforge で運用する方法を解説しています。

機能:

 * ''[[NamedBranches]]'' は名前付きブランチの紹介です。
 *　''[[JapaneseEditingHistory|改変履歴]]'' は履歴を改変する方法の紹介です。

関連: [[JapaneseFAQ|よくある質問]], [[JapaneseTipsAndTricks|便利なワザ]]

----
CategoryHowTo CategoryJapanese