|
Size: 2241
Comment: converted to 1.6 markup
|
← Revision 16 as of 2012-11-11 19:57:23 ⇥
Size: 2841
Comment: fix links
|
| Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
| Line 1: | Line 1: |
| #language fr | # language fr |
| Line 3: | Line 3: |
| ## 2009-08-06 Frédéric Bouquet (youshe) <youshe.jaalon@gmail.com> : Mise à jour | |
| Line 4: | Line 5: |
| = Tutorial - Partager vos Changesets avec d'autres personnes = | Ce document est la traduction de l'original en anglais TutorialShareChange |
| Line 6: | Line 7: |
| Dans le [[FrenchTutorialFirstChange]], nous avons créé un Changeset dans le dépôt my-hello-new-output. Maintenant nous aimerions propager ce changement ailleurs. | == Tutorial - Partager vos changements avec un autre dépôt == ''(Cette page est la partie 5 sur 9 de la série [[FrenchTutorial]]. La partie précédente est [[FrenchTutorialFirstChange]], la suivante [[FrenchTutorialExport]])'' Dans [[FrenchTutorialFirstChange]], nous avons créé un [[ChangeSet]] dans le [[Repository|dépôt]] `my-hello-new-output`. Maintenant nous aimerions propager ce changement ailleurs. |
| Line 11: | Line 16: |
| $ cd .. $ hg clone my-hello my-hello-share |
$ cd .. $ hg clone mon-hello my-hello-share updating working directory 2 files updated, 0 files merged, 0 files removed, 0 files unresolved |
| Line 14: | Line 21: |
| Nous pouvons utiliser la commande tip pour trouver quel est le Tip (le dernier ChangeSet) dans chaque dépôt. Passons l'option -q pour empêcher Mercurial d'afficher une description complète du Tip. | |
| Line 16: | Line 22: |
Nous pouvons utiliser la commande `tip` pour trouver quel est le tip dans chaque dépôt. Nous passons l'option `-q` ("be quiet") pour empêcher Mercurial d'afficher une description complète du Tip. |
|
| Line 19: | Line 29: |
| $ hg tip -q | $ hg -q tip |
| Line 22: | Line 32: |
| $ hg tip -q 2:b8daa9444f08 |
$ hg -q tip 2:86794f718fb1 |
| Line 26: | Line 36: |
| Comme nous pouvons le constater, le Tip est différent dans chacun. Retournons dans my-hello-share et propageons notre nouveau ChangeSet dedans. Pour le faire, nous utilisons la commande pull, qui place tous les ChangeSets qui sont dans l'autre répertoire (spécifié par la commande), dans le répertoire dans lequel nous nous trouvons. | Comme nous pouvons le constater, le tip est différent dans chacun. Retournons dans `my-hello-share` et propageons notre nouveau !ChangeSet dedans. Pour le faire, nous utilisons la commande `pull`, qui récupère (pull) tous les !ChangeSets qui sont dans l'autre répertoire mais pas encore dans celui où la commande est lancée. |
| Line 40: | Line 54: |
| Contrairement à pas mal d'autres commandes de Mercurial, pull est bavard. Dans ce cas, la commande pull a réussi. | Contrairement à pas mal d'autres commandes de Mercurial, pull est bavard. Dans ce cas, la commande pull a réussi. |
| Line 42: | Line 57: |
| La dernière ligne affichée est significative. Par défaut, Mercurial ne met pas à jour le répertoire de travail après un pull. Cela signifie que bien que le dépôt contienne maintenant le ChangeSet, le fichier hello.c dans le répertoire de travail a encore son contenu d'avant le pull. | La dernière ligne affichée est significative. Par défaut, Mercurial ne met pas à jour le [[WorkingDirectory|répertoire de travail]] après un pull. Cela signifie que bien que le dépôt contient maintenant le !ChangeSet, mais le fichier `hello.c` dans le répertoire de travail a encore son contenu d'avant pull. |
| Line 44: | Line 62: |
| Nous pouvons mettre à jour ce fichier (et tous les autres qui ont été modifiés pendant le pull) en suivant le conseil de Mercurial: | Nous pouvons mettre à jour ce fichier (et tous les autres qui ont été modifiés pendant le pull) en suivant le conseil de Mercurial (ou utiliser l'abréviation `up`) : |
| Line 47: | Line 67: |
| $ hg update | $ hg up 1 files updated, 0 files merged, 0 files removed, 0 files unresolved |
| Line 50: | Line 71: |
| À ce moment, nous pouvons vérifier que my-hello-share et my-hello-new-output ont un contenu identique dans leur historique de révision. | À ce point, nous pouvons vérifier que my-hello-share et my-hello-new-output ont un contenu identique dans leur historique de révision. |
| Line 52: | Line 73: |
| Pour partager ces changements avec une autre personne, nous continuons dans le [[FrenchTutorialExport]] | Pour partager ces changements avec une autre personne, nous continuons avec le [[FrenchTutorialExport]]. |
| Line 54: | Line 77: |
| CategoryFrench | CategoryTutorial CategoryFrench |
Ce document est la traduction de l'original en anglais TutorialShareChange
Tutorial - Partager vos changements avec un autre dépôt
(Cette page est la partie 5 sur 9 de la série FrenchTutorial. La partie précédente est FrenchTutorialFirstChange, la suivante FrenchTutorialExport)
Dans FrenchTutorialFirstChange, nous avons créé un ChangeSet dans le dépôt my-hello-new-output. Maintenant nous aimerions propager ce changement ailleurs.
En suivant le style de Mercurial, nous commençons par cloner notre dépôt original.
$ cd .. $ hg clone mon-hello my-hello-share updating working directory 2 files updated, 0 files merged, 0 files removed, 0 files unresolved
Nous pouvons utiliser la commande tip pour trouver quel est le tip dans chaque dépôt. Nous passons l'option -q ("be quiet") pour empêcher Mercurial d'afficher une description complète du Tip.
$ cd my-hello-share $ hg -q tip 1:82e55d328c8c $ cd ../my-hello-new-output $ hg -q tip 2:86794f718fb1
Comme nous pouvons le constater, le tip est différent dans chacun. Retournons dans my-hello-share et propageons notre nouveau ChangeSet dedans. Pour le faire, nous utilisons la commande pull, qui récupère (pull) tous les ChangeSets qui sont dans l'autre répertoire mais pas encore dans celui où la commande est lancée.
$ cd ../my-hello-share $ hg pull ../my-hello-new-output pulling from ../my-hello-new-output searching for changes adding changesets adding manifests adding file changes added 1 changesets with 1 changes to 1 files (run 'hg update' to get a working copy)
Contrairement à pas mal d'autres commandes de Mercurial, pull est bavard. Dans ce cas, la commande pull a réussi.
La dernière ligne affichée est significative. Par défaut, Mercurial ne met pas à jour le répertoire de travail après un pull. Cela signifie que bien que le dépôt contient maintenant le ChangeSet, mais le fichier hello.c dans le répertoire de travail a encore son contenu d'avant pull.
Nous pouvons mettre à jour ce fichier (et tous les autres qui ont été modifiés pendant le pull) en suivant le conseil de Mercurial (ou utiliser l'abréviation up) :
$ hg up 1 files updated, 0 files merged, 0 files removed, 0 files unresolved
À ce point, nous pouvons vérifier que my-hello-share et my-hello-new-output ont un contenu identique dans leur historique de révision.
Pour partager ces changements avec une autre personne, nous continuons avec le FrenchTutorialExport.