#language cs 
# 2010-02-10 - Jaroslav Kubias < tovim@seznam.cz >
|| {{http://www.selenic.com/hg-logo/logo-droplets-200.png}} ||<<Include(Mercurial/NewsItems)>> ||


'''Mercurial''' je rychlý, snadno ovladatelný necentralizovaný systém [[WikiPedia:Revision_control|správy verzí]] pro vývojáře SW.

||'''Tip:''' <<RandomQuote(MercurialTips)>> ||


## Please think twice before adding items here, the first page should stay compact!

== Začínáme ==
 * [[Download|Download]] and install Mercurial 
 * See [[WhatsNew|what's new]] and read the [[UpgradeNotes|upgrade notes]]
 * [[BeginnersGuides|Beginner´s guides]] for new users

== Přeložené texty ==
 * Úvod do terminologie nabízí text [[CzechUnderstandingMercurial|Základní pojmy Mercurialu]]
 * Stručný popis systému obsahuje [[CzechQuickStart|Stručný úvod pro netrpělivé]]
 * Obšírnější popis obsahuje soubor [[CzechTutorial|Tutoriál Mercurialu]]
 * Dalšími zajímavými texty jsou:
 * Thorbjorn Jemander: [[attachment:HgByEx_cs.pdf|Mercurial v příkladech ]] (aktivujte "download")
 * Cvičení pro začátečníky: [[http://mercurial.aragost.com/kick-start/cs|Mercurial Kick Start]]
 * Josh VanderLinden/Tovim: [[attachment:hgresp.html|Mercurial, reST a Sphinx]]

== Dokumentace a nápověda ==
 * [[https://tortoisehg.bitbucket.org/hgbook/1.7/index.html|Mercurial: The Definitive Guide]] by Bryan O´ Sullivan
 * ManPages, [[FAQ|Frequently Asked Questions (FAQ)]], and [[TipsAndTricks|tips and tricks]]
 * [[UsingExtensions|Using extensions]] to add optional features like [[ColorExtension|color]] or [[RebaseExtension|rebase]]
 * [[HowTos]]  explaining some useful ways of using Mercurial
 * Hints for [[PublishingRepositories|publishing repositories]]

== Podpora ==
 * Get expert help via [[IRC]] or our [[MailingLists|mailing lists]]
 * Report issues to our [[BugTracker|bug tracker]]
 * Commercial [[Support|support]], training and consulting
== Další informace ==
 * [[Migration|Migration]] from other SCMs
 * A list of [[ProjectsUsingMercurial|projects using Mercurial]]
 * [[OtherTools|Other tools,]] working with Mercurial (IDE integration, GUI clients, etc.)
 * [[MercurialHosting|Hosting]] services for your projects
 * [[Presentations|Prezentations]] and papers about Mercurial

== Připojte se ==
 * [[ContributingToMercurialWiki|How to edit this wiki]]
 * [[DeveloperInfo|Developer info]] for Mercurial hackers
 * Podpořte nás [[http://www.selenic.com/mercurial/donations.html|finančně]]!

Other Languages: [[Mercurial|English]], [[FrenchMercurial|Français]], [[JapaneseMercurial|日本語]], [[RussianMercurial|Русский]], [[ThaiMercurial|ภาษาไทย]],  [[ChineseMercurial|中文]]

~- Mercurial and all wiki contents are available under the GNU General Public License v2 (see [[License|license]]) -~